二〇一三年冬季訓練標語
我們需要認識並經歷
亞伯拉罕的神、以撒的神和雅各的神，
而成爲神的以色列，就是在三一神裏的召會。
我們若要照亞伯拉罕信的腳蹤而行，
就必須是過祭壇和帳棚生活的人，
以基督作我們的生命，召會作我們的生活，
過得着神傳輸的生活，
把我們的一切奉獻給神，
並以祂的同在作我們的地圖。
亞伯拉罕的神乃是藉着祂的顯現，
帶着呼召，在異象中，在屬人的友情裏說話的神，
向祂在地上親密的朋友揭示，
神按着祂的心願，渴望祂的朋友成爲甚麼，
以及要祂的朋友作甚麼，以完成神聖三一的永遠經綸。
我們向神獻上從祂所接受，
並祂所作到我們裏面的之後，
祂會在復活裏將其歸還我們，
我們也會相信並經歷神是復活的神，
以完成祂的定旨。
2013 WINTER TRAINING BANNERS
We need to know and experience
the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob
to become the Israel of God, the church in the Triune God.
If we would walk in the steps of Abraham's faith,
we must be those who live the life of the altar and the tent,
taking Christ as our life and the church as our living
to live a life of being transfused by God,
consecrating our all to God,
and taking His presence as our road map.
The God of Abraham is the God of speaking
in His appearing, with calling, in a vision, and in the human friendship,
to unveil to His intimate friend on the earth what He aspired for him to be and
what He wanted him to do according to His heart's desire
for the accomplishment of the eternal economy for the Divine Trinity.
After we offer to God
what we have received of Him and what He has wrought into us,
He will return it to us in resurrection,
and we will believe in and experience God as the God of resurrection
for the fulfillment of His purpose.
留言列表
